Vum 9. November 2026 u gëllt:
🚦 Ofwiesselnde Verkéier op der Route de Diekirch
⛔ Zougang an d’Rue de l’Alzette iwwer d’N7 gespaart
🚶 Trottoir tëscht den Haiser n°81 an n°107 a Bauaarbechten
🚌 D’Bushaltestelle bleiwen a Betrib.

Merci fir Äert Versteesdemech!

🇫🇷 – Chantier N7 à Helmsange – Phase 3

À partir du 9 novembre 2026 :
🚦 Circulation alternée sur la Route de Diekirch
⛔ Accès à la rue de l’Alzette par la N7 fermé
🚶 Trottoir en travaux entre les n°81 et n°107
🚌 Les arrêts de bus restent desservis.

Merci pour votre compréhension !

🇬🇧 – N7 roadworks in Helmsange – Phase 3

From 9 November 2026:
🚦 Alternating traffic on Route de Diekirch
⛔ Access to Rue de l’Alzette via the N7 closed
🚶 Pavement works between No. 81 and No. 107
🚌 Bus stops remain in service.

Thank you for your understanding!