Actualités

Camp de jumelage 2026

Le camp international de jumelage se déroulera cette année à Longuyon en France du jeudi 16 juillet au jeudi 23 juillet 2026. Des jeunes de nos quatre communes partenaires Schmitshausen (D), Longuyon (F) et Limana (I) se réuniront pour vivre une semaine d’aventure, de plaisir et d’amitié.

Tu as entre 10 et 15 ans et tu souhaites passer une semaine inoubliable avec de nouveaux amis italiens, allemands et français ? Alors inscris-toi !

Le nombre de participants de Walferdange a été fixé à 10 enfants. Les intéressés sont priés de s’inscrire jusqu’au 30 avril 2026 auprès de l’Administration communale à l’aide du formulaire d’inscription.

La participation au camp de jumelage est de 200 €. Lors de l’inscription, un acompte de 80 € devra être viré sur un des comptes de l’Administration communale avec la mention « Camp de jumelage 2025 ». L’inscription ne sera définitive qu’après le paiement de l’acompte.


Internationales Partnerschaftscamp 2026

Das internationale Partnerschaftscamp wird dieses Jahr von Donnerstag, den 16. Juli, bis Donnerstag, den 23. Juli 2026, in unserer Partnergemeinde Longuyon in Frankreich stattfinden. Jugendliche aus unseren vier Partnergemeinden Schmitshausen (D), Longuyon (F) und Limana (I) treffen sich zu einer Woche voller Abenteuer, Spaß und Freundschaft.

Bist du zwischen 10 und 15 Jahre alt und möchtest eine unvergessliche Woche mit neuen italienischen, deutschen und französischen Freunden verbringen? Dann melde dich an!

Zehn Kinder aus Walferdingen können teilnehmen. Interessierte werden gebeten, sich vor dem 30. April 2026 bei der Gemeindeverwaltung mithilfe des Anmeldeformulars anzumelden.

Die Teilnahme am Partnerschaftscamp kostet 200 €. Bei der Anmeldung ist eine Anzahlung von 80 € auf eines der Konten der Gemeindeverwaltung mit dem Vermerk „Partnerschaftscamp 2026“ zu überweisen. Die Anmeldung ist erst nach dem Eingang der Anzahlung gültig.

Numéros des comptes de l’Administration communale / Kontonummern der Gemeindeverwaltung:

BCEE LU71 0019 1001 1402 8000
BGLL LU73 0030 0830 6567 0000
BILL LU09 0023 1450 0130 0000
CCPL LU43 1111 0036 5364 0000
CCRA LU41 0090 0000 0751 7055

Découvrez plus d'articles