Walfer Bicherschaf – uniquement pour les livres
Sur la place de la Mairie à Walferdange, le Bicherschaf est là pour partager des livres. Prenez-en un, rapportez-le plus tard ou déposez ceux dont vous n’avez plus besoin.
‼️ Merci de respecter cet espace : il n’est pas prévu pour les vêtements, objets ou autres articles. Seuls des livres en bon état, lisibles et intacts peuvent y être déposés.
👉 Si vous souhaitez déposer une grande quantité de livres, merci de les apporter directement à la commune.
Merci de votre compréhension et de votre collaboration !
🇱🇺 Walfer Bicherschaf – nëmme fir Bicher
Op der Plaz virun der Gemeng zu Walfer kënnt Dir duerch de Bicherschaf Bicher deelen. Huelt Iech e Buch, bréngt et spéider zeréck oder setzt déi Bicher eran, déi Dir net méi braucht.
‼️ W.g.l. respektéiert dëse Raum: De Bicherschaf ass net geduecht fir Kleeder, Objeten oder aner Saachen. Nëmme Bicher an engem gudden Zoustand, liesbar an intakt dierfen dra geluecht ginn.
👉 Wann Dir eng méi grouss Quantitéit u Bicher wëllt ofginn, bréngt se w.g.l. direkt bei d’Gemeng.
Villmools Merci fir Äert Versteesdemech an Är Hëllef!
🇬🇧 Walfer Bicherschaf – only for books
On the square in front of Walferdange municipality, the Bicherschaf is there to share books. Take a book, bring it back later, or deposit those you no longer need.
‼️ Please respect this space: It is not intended for clothes, objects, or other items. Only books in good condition, readable and intact may be placed inside.
👉 If you wish to donate a large quantity of books, please bring them directly to the municipality.
Thank you for your understanding and cooperation!